Бургомистр, Ланцелот, Генрих и Эльза. Сюжет закручивается.
В связи с приходом года Дракона появилась мысль обратиться к классике, актуальной ныне. В течение январских "каникул" мы опубликуем несколько избранных мест из пьесы Евгения Шварца "Дракон". Надеемся, гостям портала КузПресс будет небезынтересно освежить в памяти (а кому-то, возможно, впервые прочитать) отрывки из "Дракона". А кто-то пересмотрит фильм...
Бургомистр. Здравствуй, Эльза. Где прохожий? Бургомистр. Прежде всего, будьте добры, говорите потише, по возможности без жестов, двигайтесь мягко и не смотрите мне в глаза. Бургомистр. Потому что нервы у меня в ужасном состоянии. Я болен всеми нервными и психическими болезнями, какие есть на свете, и, сверх того, еще тремя, неизвестными до сих пор. Думаете, легко быть бургомистром при драконе? Ланцелот. Вот я убью дракона, и вам станет легче. Бургомистр. Легче? Ха-ха! Легче! Ха-ха! Легче! (Впадает в истерическое состояние. Пьет воду. Успокаивается.) То, что вы осмелились вызвать господина дракона, – несчастье. Дела были в порядке. Господин дракон своим влиянием держал в руках моего помощника, редкого негодяя, и всю его банду, состоящую из купцов-мукомолов. Теперь все перепутается. Господин дракон будет готовиться к бою и забросит дела городского управления, в которые он только что начал вникать. Ланцелот. Да поймите же вы, несчастный человек, что я спасу город! Бургомистр. Город? Ха-ха! Город! Город! Ха-ха! (Пьет воду, успокаивается.) Мой помощник такой негодяй, что я пожертвую двумя городами, только бы уничтожить его. Лучше пять драконов, чем такая гадина, как мой помощник. Умоляю вас, уезжайте. Бургомистр. Поздравляю вас, у меня припадок каталепсии. (Застывает с горькой улыбкой на лице.) Ланцелот. Ведь я спасу всех! Поймите! Бургомистр молчит. Ланцелот обрызгивает его водой. Бургомистр. Нет, я не понимаю вас. Кто вас просит драться с ним? Ланцелот. Весь город этого хочет. Бургомистр. Да? Посмотрите в окно. Лучшие люди города прибежали просить вас, чтобы вы убирались прочь! Бургомистр. Вон, жмутся у стен. Подойдите ближе, друзья мои. Ланцелот. Почему они идут на цыпочках? Бургомистр. Чтобы не действовать мне на нервы. Друзья мои, скажите Ланцелоту, чего вы от него хотите. Ну! Раз! Два! Три! Хор голосов. Уезжайте прочь от нас! Скорее! Сегодня же! Ланцелот отходит от окна. Бургомистр. Видите! Если вы гуманный и культурный человек, то подчинитесь воле народа. Бургомистр. Поздравляю вас, у меня легкое помешательство. (Упирает одну руку в бок, другую изгибает изящно.) Я чайник, заварите меня! Ланцелот. Я понимаю, почему эти людишки прибежали сюда на цыпочках. Бургомистр. Ну, почему же это? Ланцелот. Чтобы не разбудить настоящих людей. Вот я сейчас поговорю с ними. (Выбегает.) Бургомистр. Вскипятите меня! Впрочем, что он может сделать? Дракон прикажет – и мы его засадим в тюрьму. Дорогая Эльза, не волнуйся. Секунда в секунду в назначенный срок наш дорогой дракон заключит тебя в свои объятия. Будь покойна. Входит тот самый лакей , который объявлял о приходе Дракона. Бургомистр. Здравствуй, сынок. Бургомистр. Ты от него? Никакого боя не будет, конечно? Ты принес приказ заточить Ланцелота в тюрьму? Лакей. Господин дракон приказывает: первое – назначить бой на завтра, второе – Ланцелота снабдить оружием, третье – быть поумнее. Бургомистр. Поздравляю вас, у меня зашел ум за разум. Ум! Ау! Отзовись! Выйди! Лакей. Мне приказано переговорить с Эльзой наедине. Бургомистр. Ухожу, ухожу, ухожу! (Торопливо удаляется.) Лакей. Здравствуй, Эльза. Эльза. Здравствуй, Генрих. Генрих. Ты надеешься, что Ланцелот спасет тебя? Эльза. Что дракон велел передать мне? Генрих. Он велел передать, чтобы ты убила Ланцелота, если это понадобится. Генрих. Ножом. Вот он, этот ножик. Он отравленный… Генрих. А господин дракон на это велел сказать, что иначе он перебьет всех твоих подруг. Эльза. Хорошо. Скажи, что я постараюсь. Генрих. А господин дракон на это велел сказать: всякое колебание будет наказано как ослушание. Генрих. А господин дракон на это велел сказать, что умеет награждать верных слуг. Эльза. Ланцелот убьет твоего дракона! Генрих. А господин дракон на это велел сказать: посмотрим! Генрих. Папочка, скажи мне – ты старше меня… опытней… Скажи, что ты думаешь о предстоящем бое? Пожалуйста, ответь. Неужели Ланцелот может… Только отвечай попросту, без казенных восторгов, – неужели Ланцелот может победить? А? Папочка? Ответь мне! Бургомистр. Пожалуйста, сынок, я отвечу тебе попросту, от души. Я так, понимаешь, малыш, искренне привязан к нашему дракоше! Вот честное слово даю. Сроднился я с ним, что ли? Мне, понимаешь, даже, ну как тебе сказать, хочется отдать за него жизнь. Ей-богу правда, вот провалиться мне на этом месте! Нет, нет, нет! Он, голубчик, победит! Он победит, чудушко-юдушко! Душечка-цыпочка! Летун-хлопотун! Ох, люблю я его как! Ой, люблю! Люблю – и крышка. Вот тебе и весь ответ. Генрих. Не хочешь ты, папочка, попросту, по душам поговорить с единственным своим сыном! Бургомистр. Не хочу, сынок. Я еще не сошел с ума. То есть я, конечно, сошел с ума, но не до такой степени. Это дракон приказал тебе допросить меня? Бургомистр. Молодец, сынок! Очень хорошо провел весь разговор. Горжусь тобой. Не потому, что я отец, клянусь тебе. Я горжусь тобою как знаток, как старый служака. Ты запомнил, что я ответил тебе? Бургомистр. А эти слова: чудушко-юдушко, душечка-цыпочка, летун-хлопотун? Бургомистр. Ну вот так и доложи! Бургомистр. Ах ты мой единственный, ах ты мой шпиончик… Карьерочку делает, крошка. Денег не надо? Генрих. Нет, пока не нужно, спасибо, папочка. Бургомистр. Бери, не стесняйся. Я при деньгах. У меня как раз вчера был припадок клептомании. Бери… Генрих. Спасибо, не надо. Ну а теперь скажи мне правду.. Бургомистр. Ну что ты, сыночек, как маленький, – правду, правду… Я ведь не обыватель какой-нибудь, а бургомистр. Я сам себе не говорю правды уже столько лет, что и забыл, какая она, правда-то. Меня от нее воротит, отшвыривает. Правда – она знаешь чем пахнет, проклятая? Довольно, сын. Слава дракону! Слава дракону! Слава дракону! Продолжение (избранные места) следует. |
Комментарии читателей: