#
#
Просмотров: 1396
Тема дня

"Оградив нам свободу флажками, бьют уверенно, наверняка!.."

Picture

Шекспир отдыхает…

Просмотров: 2099
Тема недели

Дали четыре. Но - условно

Picture

Экс-чиновника из Новокузнецка Тимофея Чепурного осудили за "Арену".

Просмотров: 6476
Тема месяца

Мужчины и немужчины

Picture

Токаев заявил, что "мужчины не должны обниматься".

Рубрики
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
Опросы на КузПресс
  Откуда губернатору взять дополнительные деньги, не залезая в новые кредиты?
  Придёте к избирательным урнам?
  Как вы относитесь к предложению взимать со злостных нарушителей ПДД штрафы в двойном и тройном размере?
  ...
добавить на Яндекс

Такие книги не кончаются

В творческой гостиной Гоголевки на 1 апреля происходило... прощание с книгой Валерия Ларина "Улыбные речения". Вы удивились? И я тоже. Обычно происходят презентации книг, а тут - прощание... Хотя с такой книжкой, как "Улыбные речения", вряд ли попрощаешься - такие книжки склонны расти, утолщаться, пополняться.

Надо, разумеется, объяснить почему. Лет этак сорок назад (с длинным хвостиком) кандидат технических наук Валерий Ларин прочел замечательную книгу Корнея Чуковского "От двух до пяти", в которой Чуковский собрал образчики детского словотворчества и тонко проанализировал его. Книга действительно замечательная - не случайно же она выдержала 21 издание, не задерживаясь на полках книжных магазинов. К слову, 31 марта Россия праздновала 125-летие со дня рождения Корнея Чуковского.

Так вот книга Чуковского Ларина, можно сказать, перепахала вдоль и поперек. И однажды к Восьмому марта, когда затевалась праздничная стенгазета, он попросил сотрудниц проектного института собрать "речения" (Корней Чуковский именно так называл детские высказывания) их детей. Так все и началось.

С "речениями" мы разобрались. Откуда взялись "улыбные". Одной девочке - Ире Фадеевой - читали сказку, но она ей явно не понравилась, девочка скучала: "Неулыбная какая-то сказка". Валерий Ларин стал собирать "Улыбные речения", разнося их в разные главы книги по определенной модели, если хотите, словообразования.

Вот, к примеру, "Арфаграфический словарь", в котором содержатся такие словечки, как "копатка" (лопатка), "мазилин" (от "вазилин"), "голодильник" (холодильник, но, очевидно, пустой), "грустника" (брусника, наверное, была невкусной), "любилей", "больмашина" (догадайтесь сами) и так далее. Дети тонко выявляют суть предмета: лопаткой копают, вазилин мажут, в юбилей любят.

Но главное в книге "Улыбные речения", конечно, высказывания (речения) самих детей по разным поводам их трудной детской жизни: "Я беспощадная красота. Хочешь свой танц покажу?!" В отличие от Чуковского, Ларин расширил возрастной диапазон от двух до девяти (девятилетки тоже горазды сказать что-нибудь эдакое).

Цитировать книгу можно вдоль и поперек: "Баба, когда собака лает, она не может укусить". - "Почему?" - "У нее рот лаем занят".

Или, допустим, известный всей редакции эпизод с моей Дашей. Сижу, значит, я пишу репортаж. Она рисует рядом. Рисует, рисует и спрашивает: "Ты это откуда-то списываешь?" Я даже обиделся: мол, из головы беру. Дашка округляет глаза, всплескивает руками и говорит в страшном ужасе: "А люди-то думают, что это правда!!!" Народ у нас под столы упал. С тех пор при каждом случае Дашу цитирует.

К чему это все? К тому, что, как справедливо было замечено в конце встречи в Гоголевке, книга Валерия Ларина - подарок для любого родителя, чей ребенок в ней высказался. Почитал - вспомнил, слезами облился воспоминаний о времени, когда чадо еще можно было поперек лавки положить. Шутка. А правда в том, что Валерий Ларин, попрощавшись с "Улыбными речениями" в старом варианте, продолжает собирать образцы детского словотворчества.

Так что берите бумагу, записывайте, присылайте в редакцию - передадим, смеяться ведь нужно не только 1 апреля.

Глеб Соколухин.

"Кузнецкий рабочий"

05.04.2007
Просмотров: 1435 | Комментариев: 0
Период голосования за комментарии завершен

Участвовать в голосованиях и оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.

Если Вы уже зарегистрированы на сайте авторизуйтесь.

Если Вы еще не проходили процедуру регистрации - зарегистрируйтесь