Старые песни о главном. 9.4.2026

"Але і я упарты, І, каб свайго дабіцца, Прасіў я шчыра майстра Зрабіць ёй завушніцы...".

Песня "Завушніцы" (в переводе с белорусского — "Серёжки") ВИА "Песняры" была создана в 1973 году.

Музыку к песне написал руководитель ансамбля Владимир Мулявин. Стихи принадлежат белорусскому поэту Максиму Танку (настоящее имя — Евгений Скурко). Солировал в композиции сам Мулявин.

По воспоминаниям сооснователя ансамбля Владислава Мисевича, песня появилась под впечатлением от музыки The Beatles. Мулявин создал её на стихи Максима Танка, причём, по мнению Мисевича, поэт мог не знать об этом.

О, колькі раз прасіў я Назначыць мне спатканьне,
О, колькі раз хацеў я Прызнацца ёй у каханьні.

Ды ўсё перашкаджалі, Калі дзяўчыне верыць,
То павадак вясновы, То прымаразак-шэрань.

Але і я упарты, І, каб свайго дабіцца,
Прасіў я шчыра майстра Зрабіць ёй завушніцы.

На гэтых завушніцах Я напісаў закляцце —
Усё, што не сказаў ёй, А ў чым хацеў прызнацца.

Сягоння не ўцячэ ўжо Ад слоў маіх гарачых,
Ні ў час, калі смяецца, Спявае, або плача.

Ні ў час, калі прыляжа, Змарыўшыся ў змярканне.
Звiняць ёй завушніцы Усё пра маё каханьне.

О, сколько раз просил я Назначить мне свиданье.
О, сколько раз хотел я Шепнуть любви признанье.

Мешали каждый вечер, Девчонке если верить,
То паводок весенний, То заморозков стены.

Вот только я упрямый — И, чтоб добиться цели,
Я мастера заставил Серёжки милой сделать.

И на серёжках этих Заклятье написал я,
Что не сказал в беседе, Признаться в чём мечтал я.

Теперь не отмахнётся От слов моих горячих,
Ни в час, когда смеётся, Поёт она иль плачет,

Ни в сумерках румяных Когда, устав, приляжет:
Серёжки звоном скажут Моей любви признанье.

Десять лет долой - и мы в апреле 2016-го. Да, были времена... Сегодня такие новости уже могли бы и не пройти...