"Не было ни гроша, да вдруг алтын" (+2)
"Кузнецкий рабочий" возобновляет свою деятельность.
Как вы относитесь к многожёнству?
Нравятся ли вам провокационные названия?
Что бы вы спросили у В. Путина?
...
Евраз о ЗСМК: будет ещё хуже
В конце прошлого года мы запросили информацию о будущности ЗСМК.
Вчера компания Евраз прислала официальный ответ.
Публикуем его целиком:
"Сегодня ситуация на рынке стальной продукции характеризуется резким снижением спроса на металлопрокат и уменьшением платежеспособности потребителей сталелитейной продукции. Актуальной проблемой в мировой индустрии являются избыточные мощности, составляющие около 300 млн т. Ключевой показатель отрасли - загрузка мощностей - упал до 71%, достигнув исторического минимума за последние 15 лет. На протяжении долгого времени наблюдается снижение цен на мировых рынках стали, железной руды и коксующегося угля: за один только 2015 год цены упали в среднем на более чем 30%. Неблагоприятные тенденции на мировых рынках наложились на ухудшение ситуации на основном рынке ЗСМК – внутреннем, поскольку упал спрос из-за общего ухудшения экономической ситуации, но при этом на рынок были выведены новые мощности. В результате, доля рынка арматурного проката ЗСМК сократилась с 30% в 2005 году до 16% в 2015 г. – при том, что до 40% внутреннего спроса на сталь в России генерирует строительный сектор, который сегодня в стагнации. Цены на арматуру ЕВРАЗ ЗСМК на внутреннем рынке в течение 2015 года снизились более чем на 13%, а на экспортные полуфабрикаты - более чем на 37%. Уже сегодня экспортные цены на российскую сталь упали до 13-летнего минимума.
Несмотря на непростую рыночную ситуацию, ЕВРАЗ ЗСМК продолжает осваивать новые виды продукции и рынки сбыта и модернизировать свои производственные мощности. Ключевые инвестиционные проекты комбината направлены на снижение себестоимости продукции и повышение ее конкурентоспособности. В 2013 году завершена реконструкция рельсобалочного производства, которая позволила расширить сортамент выпускаемых рельсов, выйти на принципиально иной качественный уровень, освоить производство 100-метровых рельсов и рельсов по европейским стандартам. В 2014 году внедрена установка по вдуванию пылеугольного топлива в доменные печи. Сокращение расхода кокса и природного газа при выплавке чугуна привело к значительному снижению себестоимости чугуна и готовой продукции. В 2015 году завершена реконструкция сортовой МНЛЗ. Реализация данного проекта позволила увеличить производительность агрегата, улучшить качество металлопроката, снизить себестоимость заготовки и освоить новый тип разливки стали. Освоено производство арматуры повышенной прочности Ат1000 и арматуры А600С, устойчивой к изменению температур и коррозии, а также производство арматурного проката по гонконгскому, американскому, немецкому и британскому стандартам.
В 2015 году были выполнены условия коллективного договора по оздоровительному отдыху и иным социальным программам, проведена утвержденная коллективным договором индексация заработной платы, которая на сегодняшний день составляет в среднем 43 550 руб. При этом стоит отметить, что с 2013 г. в большинстве отраслей Кемеровской области наблюдалось снижение заработной платы, в то время как на ЕВРАЗ ЗСМК происходил рост. По итогам 2015 года ЕВРАЗ ЗСМК по уровню заработной платы превзошел предприятия, занятые в сфере строительства, добыче полезных ископаемых и финансов.
Однако в ситуации неблагоприятной рыночной конъюнктуры комбинат продолжит сокращать издержки для поддержания конкурентных позиций предприятия и сохранение социально-экономической стабильности.
На ЗСМК создана специальная комиссия, которая на основе ежемесячного мониторинга экономической и финансовой деятельности комбината будет рассматривать предложения по управленческим мерам. Так, 30 декабря 2015 года ЗСМК заключил с профсоюзной организацией Соглашение о совместных мерах, которое закрепляет изменения в пунктах Коллективного договора по индексации тарифных ставок и окладов работников, а также реализации некоторых социальных программ. С целью сохранения рабочих мест рассматривается вопрос о вводе режима неполного рабочего времени для административно-управленческого персонала и направление в простой производственного персонала в случае неполной загрузки производственных мощностей. При этом каждое решение будет приниматься с учетом оценки эффективности процессов в каждом конкретном подразделении. Предлагаемые меры будут обсуждаться и формироваться исключительно в рамках социального партнерства с профсоюзами.
Для сохранения уровня доходов работников, находящихся в простое или в режиме неполного рабочего времени, предусмотрен временный перевод на работу в другие подразделения комбината, а также предложение вакантных рабочих мест на других предприятиях ЕВРАЗа. Уместно отметить, что средняя заработная плата на ЗСМК выросла с 2010 г. на 60% и в 6 раз опережает рост производительности труда, которая за аналогичный период увеличилась лишь на 11%. Поэтому на комбинате дополнительно прорабатываются мероприятия по повышению производительности труда: снижение уровней управления в подразделениях, исключение дублирования функций, обучение вторым профессиям с целью совмещения в связи с неполной загрузкой агрегатов, изменение графиков работы, создание мобильных дежурных бригад по ремонтам оборудования, передача непрофильных функций сторонним организациям и др. Все мероприятия реализуются с соблюдением требований ТК РФ и в рамках Программы адаптации высвобождаемого персонала, действующей на комбинате. Решение о продлении или приостановке действия Соглашения или отдельных его пунктов будет приниматься ежеквартально на основании предложений специальной комиссии".
Ничего не спутали? Это скорее сценарий порнографической трагикомедии
Ничего не спутали? Это скорее сценарий порнографической трагикомедии
Зато точно характеризует вот это - "исключение дублирования функций, обучение вторым профессиям с целью совмещения в связи с неполной загрузкой агрегатов, изменение графиков работы, создание мобильных дежурных бригад по ремонтам оборудования, передача непрофильных функций сторонним организациям и др."
Чесс слово... камедия... "Вишнёвый сад" плавно переходящая в свальный грех.
.............................................................
Менагеры, не пробовали себе зарплаты урезать, сразу производительность попрет, ну вы и ипанушки?!
Так это смотря, что подразумевать под эффектом.
"Оффшор хорош для того, у кого он есть, и плохо тому, у кого он не окажется в нужное время."
К месту и не к месту он у вас
Горно-металлургическая компания Evraz перевела на неполную (четырехдневную) рабочую неделю административный состав и ремонтный персонал на Западно-Сибирском металлургическом комбинате (ЗСМК), сообщили «Ведомостям» несколько работников предприятия и один из подрядчиков ЗСМК. По их словам, предприятие может быть переведено в режим простоя в случае неполной загрузки комбината. Такие же меры компания обсуждает с работниками и на других своих предприятиях (НТМК, «Евразруде» и Качканарском ГОКе), говорят опрошенные собеседники на предприятиях.
В 2015 г. ЗСМК выполнил все условия коллективного договора по социальным программам, отмечает представитель Evraz. Однако в связи с неблагоприятной ситуацией комбинат договорился с профсоюзом о мерах, которые могут быть приняты в случае дальнейшего ухудшения в отрасли, поясняет он. Вопрос о вводе неполной рабочей недели для управленцев и направлении в простой производственного персонала рассматривается для сохранения рабочих мест, говорится в заявлении Evraz. Обсуждались ли подобные меры с профсоюзами на других предприятиях, представитель Evraz говорить отказался. Информацию, что компания уже перевела часть сотрудников на неполную рабочую неделю на ЗСМК, он оставил без ответа.
«Мощности основного актива компании «Северсталь» (ЧерМК) в настоящее время загружены практически полностью, сокращение рабочей недели на комбинате не вводилось и не планируется», – отметил представитель компании. На ММК подобных мер не планируется, компания работает в обычном режиме, говорит представитель предприятия. Представители НЛМК не ответили на вопросы «Ведомостей», представитель «Мечела» от комментариев отказался.
Внутренний спрос на металл из-за высокой процентной ставки по кредитам стагнирует, по данным «Северстали», он упал за январь – ноябрь 2015 г. на 10–12%. Экспортные рынки в 2014–2015 гг. закрывались. США, Европа и еще ряд стран ввели антидемпинговые пошлины до 30% в отношении российской стали. Российские сталевары потеряли $1,1 млрд, оценивало Минэкономразвития эффект от этих мер.
Конъюнктура действительно неблагоприятная: цены на арматуру ЗСМК на внутреннем рынке в течение 2015 г. снизились более чем на 13%, а на экспортные полуфабрикаты – более чем на 37%, говорится в заявлении компании, которое цитирует городской портал «Город новостей».
ЗСМК производит в основном арматуру (1,8 млн т за 2014 г.), а также уголок (475 000 т) и рельсы, напоминает аналитик Газпромбанка Айрат Халиков. По его словам, цены на сортовой прокат только за второе полугодие 2015 г. упали на 17% до 22 250 руб за 1 т. Перевод на неполный рабочий день или людей в простой позволит Evraz избежать сокращения персонала и на время отложит принятие управленческих решений, до тех пор пока не станет понятно, будет восстанавливаться металлургический рынок или нет, рассуждает эксперт.
Заводы по производству сортового проката у Evraz попадают в зону риска, так как у ЗСМК и НТМК есть более современные конкуренты – «НЛМК Калуга», «ММК Тюмень» и «Северсталь Балаково», говорит аналитик БКС Кирилл Чуйко. В целом это отражает проблемы всей отрасли России, так как в течение ближайших 3–5 лет многие экспортоориентированные производственные мощности окажутся на грани закрытия из-за низкой рентабельности экспорта. Но, по словам Чуйко, Evraz будет крайне трудно провести окончательное закрытие плавильных мощностей, ведь это повлечет за собой консервацию в том числе и добывающих активов.
и еслиф чё, средняя з/п в Китае обогнала Российскую.
В гамбургерах...))
http://lenta.ru/articles/2015/09/15/wages/
У Липецка, Магнитки и Северстали нет никакого кризиса и их продукция востребована, при этом зарплата на этих предприятиях почти в 1.5 раза больше чем в евразе.
Кризис в головах у евразовских менагеров и владельцев, всех этих Абрамовых и Фроловых.
При полной поддержке и с одобрения Тулеева, евраз захватил в Новокузнецке большинство производственных обьектов, сосредоточив в своих руках до 60 % рабочих мест города.
Новые производства в Новокузнецке не создаются, потому что это не выгодно прежде всего евразу, зачем им конкуренция им нужны зависимые от них рабы. Власть, все эти Тулеевы и его ставленники прежде всего обслуживают интересы евраза.
Фактически сейчас весь город Новокузнецк является заложником паразитической, офшорной компании евразхолдинг.
У Липецка, Магнитки и Северстали нет никакого кризиса и их продукция востребована, при этом зарплата на этих предприятиях почти в 1.5 раза больше чем в евразе.
Кризис в головах у евразовских менагеров и владельцев, всех этих Абрамовых и Фроловых.
При полной поддержке и с одобрения Тулеева, евраз захватил в Новокузнецке большинство производственных обьектов, сосредоточив в своих руках до 60 % рабочих мест города.
Новые производства в Новокузнецке не создаются, потому что это не выгодно прежде всего евразу, зачем им конкуренция им нужны зависимые от них рабы. Власть, все эти Тулеевы и его ставленники прежде всего обслуживают интересы евраза.
Фактически сейчас весь город Новокузнецк является заложником паразитической, офшорной компании евразхолдинг.
ПУТ- это хрень прошловековая от которой отказались во всём мире, технология сложная и очень дорогая. Лучше хорошего коксу для доменщиков нету! Лично писал обоснование для КМКовских печей... Бабки на ветер, реально на ветер...
Но месенджирам ификтивным канешна виднее...
У Липецка, Магнитки и Северстали нет никакого кризиса и их продукция востребована, при этом зарплата на этих предприятиях почти в 1.5 раза больше чем в евразе.
Кризис в головах у евразовских менагеров и владельцев, всех этих Абрамовых и Фроловых.
При полной поддержке и с одобрения Тулеева, евраз захватил в Новокузнецке большинство производственных обьектов, сосредоточив в своих руках до 60 % рабочих мест города.
Новые производства в Новокузнецке не создаются, потому что это не выгодно прежде всего евразу, зачем им конкуренция им нужны зависимые от них рабы. Власть, все эти Тулеевы и его ставленники прежде всего обслуживают интересы евраза.
Фактически сейчас весь город Новокузнецк является заложником паразитической, офшорной компании евразхолдинг.
ПУТ- это хрень прошловековая от которой отказались во всём мире, технология сложная и очень дорогая. Лучше хорошего коксу для доменщиков нету! Лично писал обоснование для КМКовских печей... Бабки на ветер, реально на ветер...
Но месенджирам ификтивным канешна виднее...
Все правильно, на газе могли все плавно регулировать, сейчас сложно.
Главная проблема что угольная пыль очень абразивна, а это страшно снижаен стойкость огнеупорной кладки.
У Липецка, Магнитки и Северстали нет никакого кризиса и их продукция востребована, при этом зарплата на этих предприятиях почти в 1.5 раза больше чем в евразе.
Кризис в головах у евразовских менагеров и владельцев, всех этих Абрамовых и Фроловых.
При полной поддержке и с одобрения Тулеева, евраз захватил в Новокузнецке большинство производственных обьектов, сосредоточив в своих руках до 60 % рабочих мест города.
Новые производства в Новокузнецке не создаются, потому что это не выгодно прежде всего евразу, зачем им конкуренция им нужны зависимые от них рабы. Власть, все эти Тулеевы и его ставленники прежде всего обслуживают интересы евраза.
Фактически сейчас весь город Новокузнецк является заложником паразитической, офшорной компании евразхолдинг.
Евраж проедал Советское наследство.
ЕвраЖ проедал Советское наследство.
Символичная весьма опечатка.
Или сознательная ( ...
Во-первых, рубль с 2010 года упал примерно в 3,5 раза. Во-вторых, а кто сказал, что работникам в 2010 году платили нормально,а не зажимали зарплаты? Ну и в третих, за счёт чего производительность труда должна расти? Во всем мире она растет за счет углубления уровня разделения труда (на производствах это выглядит как внедрение нового оборудования, позволяющего при том-же объеме вмешательства человека в техпроцесс, что и ранее, производить больше продукции). А евраз что? Ждет что люди будут пахать в 1,5 раза больше? Так ресурсы организма ограничены. А вот жадность евраза - и на оборудовании сэкономить, и производство увеличить - нет.
Во-первых, рубль с 2010 года упал примерно в 3,5 раза. Во-вторых, а кто сказал, что работникам в 2010 году платили нормально,а не зажимали зарплаты? Ну и в третих, за счёт чего производительность труда должна расти? Во всем мире она растет за счет углубления уровня разделения труда (на производствах это выглядит как внедрение нового оборудования, позволяющего при том-же объеме вмешательства человека в техпроцесс, что и ранее, производить больше продукции). А евраз что? Ждет что люди будут пахать в 1,5 раза больше? Так ресурсы организма ограничены. А вот жадность евраза - и на оборудовании сэкономить, и производство увеличить - нет.
Так вот, те самые 60 процентов повышения зарплаты - это инфляционная надбавка, не более.
Бренд ЗСМК надо оставить для потомков...увы но теперь возможно это будет Западно-сибирский Мясной Комбинат ... имени ...
97% прОцентов, запрещенный тираж, факты на руках - и тишина!
Запасов ваты еще ого-го. Пальцем попу будем вытирать, но в царя уверуем, вплоть до отречения от родных.
D
Нет у нас никакого курса. Тем более экономического. Дожевываем СССР-овские активы, побираясь у Западно-Восточных "партнеров" в поисках кредитных линий.
Интенсивный, но в настоящее время с отрицательной нарастающей динамикой роста.
А так же, как инновационный метод торпедирования дна кризиса.
За счёт рядовых россиян спасут и Украину, и Сирию, и Африку в беде не бросят!
Как Медведев сказал-"Мы такие, мы добрые!".
Это не самое страшное в жизни.
Придет ИГИЛ - прежнюю жизнь как сказку будете вспоминать
Машинки, ха! по тыще штабов за день!
Это не самое страшное в жизни.
Придет ИГИЛ - прежнюю жизнь как сказку будете вспоминать
Аха или мормоны, тоже говорят не сахар...
Это не самое страшное в жизни.
Придет ИГИЛ - прежнюю жизнь как сказку будете вспоминать
Ну да, ну да.... В Крым тоже баедеровцы на поезде должны были приехать, всех русских покромсать.... "Эта сказка хороша, начинки сначала"®
Я ещё поверил бы в неё, если бы это было в Израиле. Но даже Израиль до таких сказочек не скатился... И не надо отвечать глупостями, что Израиль породил их.:)))
А я думаю, самая актуальная сказка сегодня — про трех поросят.
Помните, для защиты от волка один строил дом из соломы, другой из веток, третий из камня. Экспериментальным путем было установлено, что из камня все-таки надежнее.
Российская экономика напоминает все три дома сразу. Что-то из соломы, что-то из веток, кое-что — ну то, что с советских времен осталось — по-прежнему из камня. «Товарищ Волк» уже на пороге, и мы скоро узнаем, насколько надежна вся конструкция.
А пока что у нас пробит психологический потолок в 60 долларов за баррель, в связи с чем пришлось заколотить валютный коридор. Однако оставленные на хозяйстве либеральные поросята не желают видеть в этом проблемы. Их логика — не надо было ссориться с Волком. Вот сидели бы тихо — не было бы проблем. И вообще — солома это не сухая трава, а современный композитный материал!
Центральный Банк не долго, но потоптался на месте. Задрать процентную ставку страшно — прикончишь производство. Опустить — тоже страшно. Не позволяет полученное в гарвардах экономическое образование. Ведь согласно доктрине рыночного фундаментализма, задача Центробанка — таргетировать инфляцию. И только. В результате не делается вообще ничего. В момент, когда любое действие лучше, чем бездействие. Самое интересное, что поручение Путина — найти и наказать спекулянтов, помогающих нашим международным партнерам в их атаке на рубль, бесстыдно, нагло, вызывающе саботируется.
Герман Греф, между прочим, самый главный госбанкир: «То, что называется спекуляцией, я думаю, рациональное поведение многих экспортеров. Они занимают рубли и сидят на валюте. Они не продают валюту, они ожидают девальвации – девальвационные ожидания играют на этом.И еще от того же оратора: «Кто они? Фамилии спекулянтов? Я думаю, это все российские экспортеры, которые сидят на валюте. Но можно ли их называть спекулянтами? В моем понимании это рациональное поведение, попытка заработать, не потерять свои деньги в текущей ситуации».
Ну в таком случае наш поиск спекулянтов с помощью спекулянтов напоминает вот этот мультяшный диалог.
И ведь они действительно не умеют держать язык за зубами. Ну сами послушайте.
Сергей Швецов, заместитель председателя ЦБ РФ: «Важно, чтобы не было концентрации валютных спекулянтов, чтобы было их разнообразие, – подчеркнул он. – Поэтому нужно поддерживать их. Спекулянты – это добро для валютных рынков».
При этом стоит приподнять пыльную половицу, под которой скрывается российский либеральный консенсус, и выясняются удивительные вещи!
Поразительные вещи! Ну ладно, американский посол Теффт идет поболтать с господином Кузьминовым, ректором Высшей Школы Экономики. Все знают, что такое Вышка, какие кадры и куда она поставляет. Все так же понимают, что Вышка и Центробанк — это, если использовать русскую поговорку — одна сатана. Но когда выясняется, что согласно сентябрьскому распоряжению Набиуллиной система управления рисков ЦБ разрабатывается американской компанией Oliver Wyman, это что вообще такое?
Мало того, что внешний аудитор ЦБ — Прайсуотерхаускуперс. Мало того, что усилиями грефовского Минэкономразвития ни один госбанк сегодня чихнуть не может без санкции внешнего, иностранного оценщика. И после этого мы смеемся над иностранцами в украинском правительстве? Да вся управленческая команда, вцепившаяся в штурвал российской экономики — это сплошь друзья, сватья и кумовья, птенцы гнезда Гайдара. Они просто перетекают из банка в банк, из кабинета в кабинет. Вы послушайте вот эту очаровательную даму, Ксению Юдаеву. Заместитель председателя ЦБ на секунду!
https://www.youtube.com/watch?v=DoH8JAW-hQE
Это — диагноз.
Это горизонт мышления. Это Мильтон Фридман, компактным чертиком сидящий в каждой либеральной голове. Это не лечится никакими примочками и припарками. Только хирургия.
Совершенно очевидно, что эти люди не способны предложить никакие сценарии по противодействию атаке на Россию. Просто потому, что они мысленно — с атакующими.
Они не понимают и не поймут, что капитал может быть не только иностранным. Что его не обязательно привлекать. Что денежная масса — проклятый агрегат М2, на который они молятся — не обязательно должна быть привязана к количеству долларов, полученных за нефть. В 98-99 гг, когда из либерального пике экономику вытащило правительство Примакова, денежная масса увеличилась за год на 57%. Как это делалось? За счет прямого кредитования производств.
Каким был результат? Рост ВВП — 6,5 процентов.
Сегодня президент ставит задачу — 5%. Каким образом при нынешней стратегии она может быть достигнута? Наши либералы никогда не поймут, что кроме Зимбабве и Северной Кореи в истории достаточно примеров НЕколониальных экономик. Что рано или поздно длинные и дешевые кредиты отечественным предприятиям будут предоставлены. Только не ими — не «юдаевыми, улюкаевыми, силуановыми, юдаевыми и грефами».
Андрей Клепач: «Важно, заработает ли, будет ли создан хоть какой-то механизм предоставления длинных денег экономике, либо за счет ресурсов Фонда Национального Благосостояния, о чем говорилось в послании президента, либо ЦБ предложит другие механизмы. Пока это не работает»
Сергей Глазьев: «Падение курса рубля — следствие некомпетентной политики Центробанка и денежных властей в целом. Руководство ЦБ не ставит пока задачи стабилизации национальной валюты. Исходя из этого, мы можем уповать только на то, что спекулянтов удастся обуздать при помощи правоохранительных органов.
Собственно, раздавшийся в конце недели рык Следственного Комитета — и есть последнее китайское предупреждение. Оно не осталось без ответа. Из серии чует кошка, чье мясо съела. Эльвира Набиуллина тут же отреагиравала:»Я исхожу из того, что уголовная ответственность наступает тогда, когда есть нарушение закона, такую ответственность предполагающего. На наш взгляд, действующего сейчас законодательства достаточно. Если мы увидим, что чего-то недостаточно, мы выйдем с соответствующим предложением»
А давайте вы просто выйдете, мадам? Без всяких предложений. Вы ведь сами понимаете, что не в состоянии принять по-настоящему актуальные меры.
Сергей Глазьев: «Нужно перекрыть отток капитала, защитить нашу финансовую систему от спекулятивных атак из-за рубежа. Ввести контроль за трансграничным движением капитала и валютными операциями. Без этого мы не сможем перейти на внутренние источники кредита и будем обречены на поражение в финансовой войне. «Вилка» наших возможностей очень широка. Мы способны совершить экономическое чудо, отразить американскую агрессию и вернуть себе роль одного из самых влиятельных центров, определяющих мировое развитие. И в то же время ничто нас не страхует от полного развала и уничтожения».
Собственно, последним — развалом и уничтожением и пугают нас единомышленники системных либералов, либералы несистемные. Который год уж пугают.
Цитата: «Официальная пропаганда утверждает, что кризис — продукт, сделанный в США. Но на самом деле падение цен на нефть и бегство инвесторов вызвали обесценение рубля, обвал производства, инвестиций, доходов населения. Запас прочности режима — 1 год, финансовых ресурсов для выплат пенсий и зарплат у России больше нет.» Это цитата из доклада наших современников, выдающихся экономистов Немцова, Милова, Гонтмахера. Доклад, правда, опубликован пять лет назад, в феврале 2009-го.
Что тут скажешь. Гюго писал: «Трудности необходимы. Без темноты не появился бы фонарь. Без тумана — компас. Голод заставил нас путешествовать.»
Либералы научили нас, как нельзя управлять экономикой. Спасибо и на том.
http://www.nakanune.ru
Интересно, блин, на чём пилит Минобраз
Если бы вернуть каким-то чудом даже часть того, что высосано из РФ за 25 лет и вложить это в стройки самые разные -- эти 300 ушли бы, как вода в азиатский такыр.
сегодня столько умных людей слышал на гайдаровском форуме, всё про структурные реформы говорят. Я всё думаю, они кого-то уговаривают их начать...
Поднять нефть в ближайшее время не сможет ничего... Ну, если только сокращение добычи. А вот вернуть рубль можно:
1. Перестать распиливать бюджет.
2. Исходя из пункта 1, сверстать бюджет по цене, например, 40 руб. за доллар.
Но для того, чтобы выполнить пункт 1, необходимо... Сами знаете, что...
Участвовать в голосованиях и оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.
Если Вы уже зарегистрированы на сайте авторизуйтесь.
Если Вы еще не проходили процедуру регистрации - зарегистрируйтесь