Не страшны мороз и стужа

Уходящая неделя запомнится новокузнечанам лютыми морозами.

Как отметили в Кемеровском гидрометцентре, февральские морозы 2019 года побили рекорд 1969-го. Тогда, 50 лет назад, 10 февраля, на метеостанции была зафиксирована температура в -41,8°C, а нынче температура опустилась еще ниже: до -42-х градусов.
Сибирякам к морозам не привыкать: оделся потеплей, нос в воротник - и вперед. Некоторые, правда, от привычки есть мороженое на улице отказались - не откусывается. А другие как ездили на работу и обратно на велосипеде, так и катаются. Главное - крепче держаться за руль.
А вот массовый забег “Лыжня России” опять перенесли на неделю.

Нынешние морозы не застали новокузнецких уток врасплох.

Пережить стужу пернатым помогли горожане, подкармливающие крякв, и неуемная жажда жизни - что сидеть на берегу и замерзать, надо плавать-плавать... А может быть, их согревала новость, озвученная на неделе в прямом эфире муниципального телевидения, о том, что в планах до 2020 года очистить реку Абу, благоустроить ее прибрежную зону от кинотеатра “Октябрь” до моста на улице Ноградской. Обещана даже набережная с лавочками, фонарями и скульптурой уточек.

Недавно наши читатели упрекнули нас, что мы используем в публикациях иностранные слова - “квест”, “эквайринг”, “омбудсмен”:

“Что это за слова? Неужели нельзя по-русски написать?”
Увы, кое-каким словам нет простого русского эквивалента. Но попробуем объяснить.
“Квест” в переводе с английского - поиск, приключение. “Эквайринг” - приём платёжных карт как средство оплаты товара, работ, услуг. А омбудсмен - это уполномоченный по правам. Например, ребенка, предпринимателей и так далее. Проще говоря, омбудсмен - защитник прав и интересов, общественный адвокат.
Впрочем, все эти слова уже довольно давно вошли в обиход и используются так же часто, как их русские эквиваленты.

“Сообщите, какие с января тарифы на ЖКХ!” - просят нас новокузнечане.

Оказалось, что не все разобрались в квитанциях на оплату услуг, полученных на этой неделе, ведь плата граждан за коммунальные услуги с января выросла на 1,7 процента.

И, как мы и думали, у потребителей возникла путаница с квитанциями от Кузнецкой ТЭЦ, где их познакомили сразу со всеми тарифами - тариф без учета бюджетной компенсации, размер этой компенсации и утвержденный размер платы для граждан. Граждане растерялись - сколько же им платить? Уважаемые энергетики, разъясните людям подробнее или откажитесь от этой затеи!