# #
Просмотров: 748
Тема дня

Из плена... (+2)

Picture

..вернулись сотни россиян и украинцев.

Просмотров: 2103
Тема недели

Величие и двуличие

Picture

Китайцы заставили мэрию Новокузнецка ускорить опрессовку теплосетей.

Просмотров: 23310
Тема месяца

Обречённость неопределённости

Picture

Детишек Новокузнецка хотят оставить без специализированной медпомощи.

Рубрики
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Опросы на КузПресс
  "Выкарабкается" ли угольная отрасль из сегодняшнего кризиса?
  Где вы проведете лето 2025 года?
  В чём вы видите величие России?
  ...
добавить на Яндекс
Братоубийственной гражданской бойне в России исполнилось сто лет

Реалии гражданской войны

Историк Андрей Чекалин - о зверствах роговцев и других участников кровопролитья столетней давности.

"Нет уже ни белых, ни красных. Не осталось ни одного живого свидетеля тех кровавых годин, когда подданные одной великой страны убивали друг друга. Но остались документы, воспоминания, кино и фотохроника, на основании чего можно попытаться представить весь тот ужас, происходивший в период Гражданской войны.

Истоки всех гражданских войн лежат в обострении противоречий между различными социальными группами, где каждая приемлет только своё видение по обустройству нового общества. И если компромисс между ними невозможен, то остаётся только одно — борьба. И это уже борьба не политическая, это борьба на физическое уничтожение. Применение насилия по отношению друг к другу есть то единственное, что объединяло белых и красных.

Кровь лилась с обеих сторон.
В период советской власти о красном терроре всегда говорили как о вынужденной, ответной мере. Но была ли эта мера оправданной? В 90-е, во времена становления “новой” России, начала меняться и идеология. “Белые” становятся мучениками, а “красные” — беспринципными, кровожадными убийцами. Подобные крайности, с точки зрения истории, просто недопустимы. Стремление к объективности, к максимальной правдивости — задача любого исследователя.
Во время Гражданской войны террор стал одним из методов управления территориями, находящимися под контролем различных вооружённых формирований. Любое неповиновение жестоко каралось.

Просматривая периодику “белой” Сибири, мне попалась интересная заметка, напечатанная в газете “Надежда России”, № 47 от 23 октября 1919 года, под названием “Патриотизм деревни на Алтае”. Вот её содержание с сохранением стиля автора:

“Оперирующие банды по тайгам в Барнаульском уезде наводят на мирных жителей панику, производя грабежи и насилия и совершая зверские убийства. Например, шайка бандитов под руководством Гришки Рогова совершает злодеяния, производя ужасные пытки, как было совершено над сельским старостой деревни Пещерки Залесовской волости Николаем Красуловым.

Сначала отобрали всё его имущество, а самого пытали: сначала пороли плетьми, потом вырезали из спины два ремня, отрезали нос, уши, выкололи глаза, отрубили руки и ноги, а потом и голову.
И в одной только Пещерке совершили таких зверств над 20 жертвами, а также и по другим селениям. Сначала народ сочувственно смотрел на большевизм и активного выступления против него не предпринимал. А когда большевистские банды начали проявлять такие зверства, то население сразу же отрезвилось, и крестьяне стали говорить: ”Да, вот какой они нам рай-то обещали?! Теперь мы поняли, что это за рай большевиков!” И сразу же начали организовываться в добровольческие дружины, которым правительство выдало оружие для самозащиты. Где только появятся банды красных, то эти дружинники сразу же их выслеживают и уничтожают”.

Вот так представляется “посещение” Пещерки в августе 1919 года повстанческим отрядом Григория Рогова, сражавшегося на стороне советской власти, глазами его классовых врагов.
Описание казни старосты выглядит ужасным. В подобные зверства трудно поверить, поэтому, что бы что-то прояснить, пришлось обратиться к архивным документам Залесовского краеведческого музея, где хранятся воспоминания непосредственных участников тех событий.

Очень интересными оказались записи большевика И.М. Дрожжина, который в июне 1919 года был послан в отряд Рогова барнаульской подпольной большевистской организацией для идеологического усиления отряда. Надо сказать, что тогда же, из Барнаула, в отряд прибыли ещё несколько видных представителей большевистской партии.

С этого времени все действия отряда проходили под контролем и при непосредственном участии представителей партии большевиков.
Это важно! Дрожжин вспоминает, что с прибытием барнаульцев единоначалие Рогова в отряде было упразднено, и руководство перешло к созданному военно-революционному комитету, состоящему из пяти человек. Так вот, одним из первых решений созданного комитета было решение о ликвидации кулацкой дружины в селе Пещерка (ныне Алтайский край, 258 километров от Новокузнецка). Сказано — сделано. Переодевшись в колчаковскую форму, партизаны беспрепятственно вошли в село и арестовали всех подозреваемых в нелояльности к советской власти.

Далее слово Дрожжину: “Арестованных руководителей дружины и их пособников судило само население — беднота Пещерки. На общем сельском собрании вынесено решение. Встал вопрос: как же наказывать отъявленных кулаков-дружинников, сторонников контрреволюции? Тюрем у нас нет, изолировать их не имеем возможности. Оставить на свободе тоже не имеем права, он завтра снова будет стрелять в нас из-за угла. Единственный выход — расстрел. Но у нас есть винтовки, но нет к ним патронов, поэтому осуждённых изрубили шашками, что привело в ужас не только население села, но и партизан”.

Но только ли рубка шашками вызвала у народа ужас?
Картину произошедшего “дорисовывает” партизан Г.Н. Кулаев, также свидетель той резни: “Среди нас, партизан, был один мордвин. В Пещерке у него белые убили сына. Этот мордвин в Пещерку пошёл с нами. Он сделал из ремня узкий мешочек, набил его дробью и привязал к палке (как плеть). Всех мужиков деревни построили. Мордвин ходил и бил этой плетью тех, кто был заядлым врагом. Многие падали. Так было набрано 14 человек. Всех их около согры зарубили саблями”.

И хотя ни Дрожжин, ни Кулаев ничего не говорят о зверском убийстве старосты деревни, но даже на основании ими рассказанного такое убийство вполне можно допустить.
Эти так называемые суды выходили за рамки здравого смысла и ничего, кроме ужаса и страха, вызвать не могли.

С уходом партизан трагедия для Пещерки не заканчивается. Дрожжин вспоминает: “После нашего отъезда в Пещерку пришли колчаковские каратели, и драма села Пещерки продолжилась. Уходя, мы предложили создать сельсовет, избрали председателя, секретаря. Но последние не стали дожидаться карателей, а сели на коней, нагнали наш отряд и влились в него. Другого выхода у них не было. Они покинули своих жён и детей на расправу карателей. Такова жестокая, бесчеловечная драма села Пещерки. Она лишила жизни более двух десятков людей, оставила сирот, заставила содрогнуться от ужаса сотни людей, но она же, эта бесчеловечность, в то же время являлась необходимым звеном в цепи к общечеловеческой человечности”.

О как завернул!
Это как же должно деформироваться сознание, чтобы, прикрываясь мифической “общечеловеческой человечностью”, оправдывать свои кровавые злодеяния против своего же народа? А как понять психологию тех, кто трусливо бежит, спасая себя, но оставляет своих близких, зная, что те будут подвергнуты жестоким репрессиям со стороны карателей?

Весть о пещерской драме облетела весь край, о ней говорили, писали в газетах, изображая партизан извергами, но в то же время газеты оповестили население края, что партизаны существуют реально”, — пишет далее Дрожжин без тени сожаления о содеянном. Говоря сегодняшним языком, для партизан это была своего рода рекламная акция, чтобы заявить о своём существовании. Она удалась, но её результат несоизмерим с принесёнными жертвами. Насилие, террор, зверства — вещи неоправдываемые, вне зависимости от того, кто и ради чего их совершил. Поэтому спор о том, какая из противоборствующих сторон была более жестокой и непримиримой, теряет всякий смысл. Террор был “обоюдным”.

Произошедшая в Пещерке трагедия — это лишь эпизод кровопролитной Гражданской войны.
Повстанческие отряды на подконтрольных им “колчаковских” территориях вершили собственное правосудие, опираясь не на законы, а на своё представление о справедливости. Но эта вакханалия не могла продолжаться бесконечно. С победой Красной армии установившаяся советская власть начала борьбу с партизанщиной. И как это ни парадоксально, и здесь не обошлось без террора, но уже против тех, кто помогал в установлении этой самой власти".

Андрей Чекалин, научный сотрудник МЗ “Кузнецкая крепость”
05.04.2021
Просмотров: 6239 | Комментариев: 50
Папа 05.04.2021 08:39
Любимец Сплавнюка-алкоголика.
Вот дай сегодня таким власть и похлеще творить будут.

Вспомните какими карами стращал нас его идейный собрат, "христианин" из Тыргана.
15
4
=
11
Загадка 05.04.2021 08:54
В смысле будут, а они разве не творят, от того, что ещё только творят над каждым 10, это не значит, что они не творят.
8
2
=
6
АПМ 05.04.2021 11:39
Папа: Любимец Сплавнюка-алкоголика.
Вот дай сегодня таким власть и похлеще творить будут.

Вспомните какими карами стращал нас его идейный собрат, "христианин" из Тыргана.


Папаша, не забудь подмыться...
После такой "славной" дефекации клочком газеты не обойтись...
3
15
=
-12
Гражданская война продолжается
8
1
=
7
ЖЖЖ 05.04.2021 10:03
Даже разгорается. Бди
3
2
=
1
Хиус 05.04.2021 09:11
Не к добру вытаскиваются из столетних сундуков и вытряхиваются и проветриваются дела прадедов. Шевелят лихо, пока оно тихо...
4
6
=
-2
ЖЖЖ 05.04.2021 10:03
Не-не! Забывать злодеяния нельзя ни через сто лет, ни через тыщу
6
2
=
4
Второй справа 05.04.2021 09:36
Великий писатель Всеволод Иванов пересказывал воспоминания сибирского партизана: "белые" выпускали кишки его товарищам, приколачивали к столбу и гоняли вокруг, чтоб внутренности наматывались на тот столб.

Если пишешь о зверствах одной стороны, пиши и о зверствах стороны другой.

Григорий Фёдорович Рогов был честный воин, георгиевский кавалер, за боевые заслуги пожалованный в офицерский чин. Пользовался безмерным авторитетом у земляков - его командирство не на пустом месте возникло.

Сибирские партизаны боролись как против Колчака, уничтожившего все сибирские свободы да ещё добавившего новых поборов, так и против иноземцев, которых пришло чересчур - от чехословаков до чёрте кого, даже американский экспедиционный корпус припёрся.

Боролись и победили.
После победы над "белыми" и интервентами, как это водится, начались разборки между своими.
А сейчас идёт переписывание истории и всяк МНС оригинальничает, выпрыгивая из трусов.
6
16
=
-10
Селькор, ты то каким боком к белым или красным? тыж звёздочку стёр, свастику наколол, вместе с барином своим.
7
1
=
6
ЖЖЖ 05.04.2021 10:02
Васёк опять кровопийц и кровопускателей вылизывает, как это привычно.

Не удивил
9
3
=
6
Второй справа 05.04.2021 10:05
Сволочь ты, Витя. Валишь с больной головы на здоровую - не ты ль грозился маузером и ведром патронов?
А виселицы оппонентам кто обещал? Опять - ты.

Вот против таких гадов, как ты, и восставали сибиряки.
6
16
=
-10
Кузраб и Кузпресс публикуют Льва Агни, который так и не понял все исторические тонкости 300-летия. Это видно из его публикаций, где он неверно излагает факты. Того же поля ягодка Андрей Чекалин. Из этой публикации автор сам не может понять, были ли зверства или не были. Смешно, что Чекалин не верит публикации по горячим следам, а всё верит поздним брежневским воспоминаниям стареньких роговцев, которые себя представили в благородном и припудренном виде, где они гуманные и истинные большевики. Хотя огромный корпус исторических документов всё это опровергает. Вот такие у нас публикуются Агни Чекалины.
6
5
=
1
Второй справа 05.04.2021 10:30
Андрей, ни один из вас, называющих себя историками, не понимает и не воспринимает реалий того времени. Живёте в сочинённом мире.

Замечу: в брежневские времена Рогов, как и большинство крестьянских командиров гражданской войны, официально считался злейшим врагом советской власти, и никак не большевиком.

"Корпус исторических документов" это в основном напластования пропагандистских материалов пост фактум.

И последнее.
Ты ни в малейшей мере не историй периода гражданской войны. Такой же чекалин агню.
3
14
=
-11
Окстись, алтайские роговцы как раз себя коммунистами ярыми при Брежневе выставили.

Посмеялся: ""Корпус исторических документов" это в основном напластования пропагандистских материалов пост фактум".
7
2
=
5
Второй справа 05.04.2021 11:31
местный житель: Окстись, алтайские роговцы как раз себя коммунистами ярыми при Брежневе выставили.

Посмеялся: ""Корпус исторических документов" это в основном напластования пропагандистских материалов пост фактум".
Специально для тебя: других ДОКУМЕНТОВ, кроме пропагандистских "Белых" и пропагандистских "Красных" в природе нет.

Восставший против большевиков Рогов был убит на Алтае отрядом ЧОН.

"При Брежневе" это через 60 лет после окончания гражданской войны. Через ШЕСТЬДЕСЯТ, приятель!
3
10
=
-7
Шестьдесят лет ЧОН гонялся за Гришкой по Алтаю?
5
1
=
4
Водитель 05.04.2021 10:23
"Просматривая периодику “белой” Сибири, мне попалась интересная заметка, напечатанная в газете “Надежда России”, - т.е. берется пропагандистский белый листок и оттуда выдергивается цитата. КЛАСССС!
А Вы реально думаете, что начнись, не Дай Бог, в России гражданская война, народ будет с нынешними банкирами, миллионерами, капиталистами церемониться? А они будут церемониться с народом?
6
5
=
1
Второй справа 05.04.2021 10:39
Именно "пропагандистский белый листок".
У партизан газет не было.
Позже, когда большевики начали усмирять партизанскую вольницу, возникла "красная пропаганда", не менее активная и действенная, чем "белая".
Современные интерпретаторы истории пользуются как "белыми", так и "красными" пропагандистскими источниками и в любом разе сибирское крестьянство выглядит у них как озверевшая чернь, беспричинно нападающая на адептов порядка и строителей счастья.
2
8
=
-6
арбуз 05.04.2021 11:08
В фильме Жизсть Мишки Япончика это сюжет хорошо показан. Когда ком.крас.армии говорит-да, "партизаны" Япончика нам много помогли-но пора с ними кончать. Арестовать-кто не подчинится растрел на месте.
История -самая лживая девка истории. Ибо скоко людей-стоко будет и "очевидцев"
4
5
=
-1
кол 05.04.2021 17:14
арбуз: В фильме Жизсть Мишки Япончика это сюжет хорошо показан. Когда ком.крас.армии говорит-да, "партизаны" Япончика нам много помогли-но пора с ними кончать. Арестовать-кто не подчинится растрел на месте.
История -самая лживая девка истории. Ибо скоко людей-стоко будет и "очевидцев"

История субъективна, на то историк, чтобы отделить зерна от плевел. Есть такое слово объективность, в истории к ней настоящие ученые и стремятся.
3
1
=
2
Пещерка (по-русски землянка)! Покопал бумаги за триста верст от острога Кузнецкого, зато оправдал оклад от УпрКульта?!
1
3
=
-2
АПМ 05.04.2021 11:42
Что красные, что белые одинаково бесновались в те годы ...
4
13
=
-9
Ruthenium 05.04.2021 15:48
АПМ: Что красные, что белые одинаково бесновались в те годы ...

Белые попов с монахами тысячами на тот свет отправляли и храмы грабили?
5
6
=
-1
Ruthenium 05.04.2021 15:51
Чекист с ворованным крестом и в украденной рясе опять наврал.
4
5
=
-1
кол 05.04.2021 18:44
Ruthenium: Чекист с ворованным крестом и в украденной рясе опять наврал.

Чтобы навешивать ярлыки ума много не надо. Толясик поврежденный малый Черчиллем, но не в чекизме с ворованными атрибутами христианства, надеюсь.
2
3
=
-1
АПМ 05.04.2021 18:28
Ruthenium:
АПМ: Что красные, что белые одинаково бесновались в те годы ...

Белые попов с монахами тысячами на тот свет отправляли и храмы грабили?

Про "белый террор" ничего не слыхал? А ты правда, историк... и где тогда диплом купил, в каком переходе?
«Пусть надо сжечь пол России, залить кровью три четверти России, а всё-таки надо спасать Россию. Всё равно когда-нибудь большевики пропишут неслыханный террор не только офицерам и интеллигенции, но и рабочим, и крестьянам»
2
9
=
-7
АПМ 05.04.2021 18:29
это Корнилов
2
9
=
-7
кол 05.04.2021 18:46
АПМ: это Корнилов

Толь, скажите кого и как предал Навальный?
4
0
=
4
Ruthenium 05.04.2021 20:53
Ты цитатой Корнилова намерен оспорить, что красные тысячами убивали священников, монахов и грабили храмы?
1
4
=
-3
Папа 06.04.2021 22:20
АПМ: Что красные, что белые одинаково бесновались в те годы ...



Богу свечку и черту кочергу. Как это по Митрофановски.
1
0
=
1
Mr. Nemo 05.04.2021 11:43
Не надо доводить до предела
5
2
=
3
Mr. Nemo 05.04.2021 11:43
Потому что за пределом- запредел
5
2
=
3
кол 05.04.2021 18:47
Mr. Nemo: Потому что за пределом- запредел

беспредел
2
0
=
2
Mr. Nemo 05.04.2021 12:04
И сейчас в стране похожая ситуация.
Власти будто бы не чувствуют, не понимают. К гражданской войне ведут.
И завтра начнутся расстрелы, истязания, беззастенчивый грабёж.
Вы этого хотите?

Нужно немедленно дать людям гражданские права и свободы, прекратить издеваться над здравым смыслом, выпустить, наконец, Навального и позволить людям выбирать настоящую власть. Полагаю, только так можно избежать потрясений и трагедий
7
3
=
4
арбуз 05.04.2021 12:35
А почему выпустить именно Навального? А остальных не надо выпускать? Эт типа подходишь к охраннику на воротах и говоришь-ээ, открывай ворота. Тебе хоп! и открыли. Ты такой-закурить есть? Закурил и пошёл на автобусную остановку? Если Олегыч не был виноват (в чём я абсолютно был уверен) так он и сидит щас в Сочах. Выпустили Навального-и избежали потрясения и трагедии? Хм...Выглянул в окно-тишь да гладь, ни потрясений ни трагедий. Одни голуби кучкуются. Включил Зомбо-перелестал 280 каналов- тишина. Полистал новосную сетку Кузпреса-да всё как обычно- нет ни революций, ни потрясений, ни трагедий. Не, ну кузпресные волну гонют-дороги нечищены. Да и то-не волна а так, рябь...
5
2
=
3
арбуз 05.04.2021 12:48
Согласен с правиком-все были хороши. А ибо жисть такая была, есть и будет во веки веков- если не ты- то тебя. Ибо человек это такая скотина ууу... Кроме диких папуасов, естесно. Ибо те живут в гармонии с природой. Но стоит им провести интернет, мобильную связь- они потребуют шорты а вместо стекляных бус-золотые серьги. Дальше больше. Машины, дороги, вырубка джунглей, виски, падшие женщены- профсоюз-коммидураковцы, гражданская война между северными папуа и южными...Прогрес-это лопата, которой человечество роет себе могилу. Ибо скоко уже было до нас человеческих рас? ууу...
И мы не последние-кама-с -утра соврать не даст...
5
5
=
0
АПМ 05.04.2021 13:12
Согласен с Григорием...
Если не считать невинный пятничный уикенд за черепами, то папуасы весьма душевный народ и портить их интернетом просто грешно...
4
12
=
-8
арбуз: Согласен с правиком-все были хороши. А ибо жисть такая была, есть и будет во веки веков- если не ты- то тебя. Ибо человек это такая скотина ууу... Кроме диких папуасов, естесно. Ибо те живут в гармонии с природой. Но стоит им провести интернет, мобильную связь- они потребуют шорты а вместо стекляных бус-золотые серьги. Дальше больше. Машины, дороги, вырубка джунглей, виски, падшие женщены- профсоюз-коммидураковцы, гражданская война между северными папуа и южными...Прогрес-это лопата, которой человечество роет себе могилу. Ибо скоко уже было до нас человеческих рас? ууу...
И мы не последние-кама-с -утра соврать не даст...

Наговариваете вы на нас... грех это.
5
3
=
2
арбуз 05.04.2021 16:13
Наговариваю в каком ракурсе?
2
4
=
-2
Очерняете.
3
2
=
1
кол 05.04.2021 19:22
арбуз: Согласен с правиком-все были хороши. А ибо жисть такая была, есть и будет во веки веков- если не ты- то тебя. Ибо человек это такая скотина ууу... Кроме диких папуасов, естесно. Ибо те живут в гармонии с природой. Но стоит им провести интернет, мобильную связь- они потребуют шорты а вместо стекляных бус-золотые серьги. Дальше больше. Машины, дороги, вырубка джунглей, виски, падшие женщены- профсоюз-коммидураковцы, гражданская война между северными папуа и южными...Прогрес-это лопата, которой человечество роет себе могилу. Ибо скоко уже было до нас человеческих рас? ууу...
И мы не последние-кама-с -утра соврать не даст...

Прогресс бывает технический и социальный. Технический дает новые вещи для удобства, например, смартфон, а социальный более гуманные отношения в жизни, более справедливые отношения в обществе. Не надо наговаривать на прогресс, подразумевая эсхатологию и план Соломона.
0
1
=
-1
Kotafey 05.04.2021 13:07
Всякие внесудебные расправы и казни с издевательствами и пытками... есть грех. Это удар по карме... Казнь это не акт мести, а крайний способ изоляции от общества...
3
6
=
-3
АПМ 05.04.2021 13:17
Кстати, по карме...
Вчера хотел подать нищему, ударил по ней - пусто...один пластик...
Пошел, снял мелкими, пусть лежат на это дело во внутреннем карме...
2
13
=
-11
арбуз 05.04.2021 16:16
Возле сбера чувачело появился-он и сёдня там. Музыка на Папе Карло играет-а этот подпевает, потом типа на гитаре играет, потом пляшет. Баночка стоит для подояния. Но люди мимо проходют.
0
2
=
-2
кол 06.04.2021 03:17
АПМ: Кстати, по карме...
Вчера хотел подать нищему, ударил по ней - пусто...один пластик...
Пошел, снял мелкими, пусть лежат на это дело во внутреннем карме...

Ударил по ней... по ягодице?. Пусто... один пластик... Дожился, один пластиковый стаканчик? Правильно. А что в погреб с фужером стеклянным ходить?
Толя, сам так написал, а я лишь домыслил.
0
0
=
0
арбуз 05.04.2021 16:24
Тема была за папуасов чукчей. Прикиньте-этих жителей анекдотов боялся- и боится весь Север. Убить какого-нить северянена-да лехко. Замочить своего же чукчу-да не вопрос. Хоть пятерых. Затем снять кожу и натянуть на бубены. Или ещё где в хозяйстве пригодится. Чукчи в сороковом годе штоли переплыли Беренгов пролив и отбуцкали месных чукчей. Отобрали тыщщи оленей. Амерека СССРу ноту протеста- вы чё, войны хотите? Получите. СССР кое-как отбрехался. Вот так чукчи!
1
3
=
-2
кол 05.04.2021 19:07
арбуз: Тема была за папуасов чукчей. Прикиньте-этих жителей анекдотов боялся- и боится весь Север. Убить какого-нить северянена-да лехко. Замочить своего же чукчу-да не вопрос. Хоть пятерых. Затем снять кожу и натянуть на бубены. Или ещё где в хозяйстве пригодится. Чукчи в сороковом годе штоли переплыли Беренгов пролив и отбуцкали месных чукчей. Отобрали тыщщи оленей. Амерека СССРу ноту протеста- вы чё, войны хотите? Получите. СССР кое-как отбрехался. Вот так чукчи!

Сам придумал или Мария Захарова Лаврову рассказывала у Скабеевой?
3
0
=
3
арбуз 05.04.2021 19:24
Естесно сам-а тему глав.врач подсказал. Расказывала да, Захарова, только не Лаврову а Шойге, и не у Скобеевой а у Малышевой на спектакле у Петросяна
1
2
=
-1
кол 06.04.2021 03:03
арбуз: Естесно сам-а тему глав.врач подсказал. Расказывала да, Захарова, только не Лаврову а Шойге, и не у Скобеевой а у Малышевой на спектакле у Петросяна

На спектакле у Кургиняна "на досках".
1
0
=
1
Период голосования за комментарии завершен

Участвовать в голосованиях и оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.

Если Вы уже зарегистрированы на сайте авторизуйтесь.

Если Вы еще не проходили процедуру регистрации - зарегистрируйтесь